## 韓国のみなさんと、もっと近くでつながりたい
こんにちは。長崎県・五島列島の福江島にあるゲストハウス「to_racck.base（トォーラック・ベース）」です。
このたび、私たちは韓国のコミュニティアプリ「BAND（バンド）」に公式ページを開設しました。
BAND公式ページはこちらです。
https://www.band.us/page/105070714
これまでも私たちは、世界中のみなさんに五島の魅力を知っていただきたいという思いで、さまざまな国のSNSやコミュニティへ参加してきました。今回はその新しい一歩として、韓国で長く愛されているBANDを選びました。韓国の旅人のみなさん、そして島と海を愛する韓国のみなさんに、五島列島・福江島の風景と、私たちのゲストハウスの日常を、韓国語で丁寧にお届けしていきます。
## 海を挟んで向かい合う、近い国・韓国
韓国と日本は、海を挟んで向かい合う、とても近い国同士です。なかでも五島列島は、日本の中でも韓国に近い島々のひとつです。地図を広げてみると、五島の海の向こうに韓国があることがよく分かります。同じ海を眺め、同じ季節の風を受けながら暮らしてきた島と半島には、昔から人の往来や文化の交流がありました。
韓国は、旅好きの方がとても多い国としても知られています。国内の美しい島々を巡る旅、港町のグルメを楽しむ旅、山と海の大自然を訪ねる旅など、旅の楽しみ方を知り尽くした方がたくさんいます。そして何より、島や海を愛する人が多い国です。済州島をはじめとする島旅の文化が根付いている韓国だからこそ、私たち五島の島暮らしや、海のある日常に共感してくださる方が多いのではないかと感じています。
その韓国の素晴らしさは、土地ごとにまったく違う表情を持っているところにあります。首都ソウルは、最新のカルチャーと歴史ある宮殿や市場が同じ街に息づく、エネルギッシュな都市です。南の港町・釜山は、海の幸と市場の活気にあふれ、海を眺めながら歩く楽しさがあります。古都・慶州には新羅の時代の歴史が静かに残り、江陵や束草のある東海岸では、山と海がすぐそばで出会う景色が広がります。そして南の済州島は、韓国の人々にとって特別な島旅の舞台です。火山の島ならではの地形、石垣とみかん畑、海女さんの文化、ゆったり流れる島時間。済州島を愛する気持ちは、私たちが五島を愛する気持ちと、どこかでつながっている気がします。
自然の豊かさも、韓国の大きな魅力です。四季がはっきりしていて、春は桜や菜の花、夏は緑深い山と涼しい渓谷、秋は山々を染める紅葉、冬は雪景色と、四季ごとに旅の楽しみ方が変わります。登山を愛する方が多く、週末になると色とりどりの登山ウェアで山へ出かける光景は、韓国の日常を象徴する風景のひとつです。アウトドアを楽しみ、よく歩き、よく食べ、よく語る。そんなアクティブで温かい旅のスタイルが、韓国の人々の旅を豊かにしています。
食の豊かさも欠かせません。キムチをはじめとする発酵の文化、ビビンバやチゲ、サムギョプサルを囲んでみんなで焼いて食べる楽しさ、市場で出会う屋台の味、海の町で味わう新鮮な刺身や海鮮鍋。韓国では「一緒に食べること」そのものが、人と人をつなぐ大切な時間です。食卓を囲めば、初対面でも距離がぐっと縮まる。そんな食文化の温かさは、旅先での出会いを何倍も楽しくしてくれます。
そして韓国の人々の気質として、私たちがいつも素敵だなと感じるのが、「情（ジョン）」と呼ばれる、人への深い思いやりと絆を大切にする心です。家族を大切にし、友人や仲間とのつながりを長く育み、年上の人を敬い、困っている人がいれば放っておかない。情の文化があるからこそ、韓国の旅人と出会うと、短い滞在でも心に残る交流が生まれるのだと感じます。情け深く、熱く、そして一度つながれば長く大切にしてくれる。そんな韓国のみなさんだからこそ、私たちは五島でお迎えしたいのです。
五島列島もまた、海に囲まれて生きてきた島々です。透明度の高い海、白い砂浜、豊かな漁場、そして島の人々の温かさ。韓国で島旅を愛するみなさんに、ぜひもうひとつの「海と島の旅先」として五島を知っていただきたいのです。
## 「仲間とつながる」BANDの素晴らしさ
BANDは、韓国で学校やサークル、地域の集まりから趣味の仲間まで、幅広く使われている国民的なコミュニティアプリです。クラスや部活動の連絡、地域のサークルの活動、同じ趣味を持つ仲間同士の集まりなど、韓国の日常のあらゆる「集まり」を支えてきたサービスです。韓国では、スマートフォンを使う幅広い世代に広く浸透し、「グループで集まるならBAND」という存在として、長年にわたって日常に根付いてきました。単なる連絡ツールではなく、仲間同士の予定を合わせ、写真や思い出を共有し、お知らせを届け、時には投票でみんなの意見をまとめながら、コミュニティそのものを育てていく場所であることが、BANDの大きな特徴です。
BANDの魅力は、何といっても「仲間とつながる」ことを大切にする文化にあります。お知らせを届けたり、写真を共有したり、予定を合わせたりしながら、人と人とのつながりを温かく育んでいく。その姿は、私たちゲストハウスが大切にしている「人が集まる場所」という考え方と、とてもよく似ています。オンラインでありながら、どこか温かく、顔の見えるつながりを感じられることも、BANDが長く愛されてきた理由だと思います。
ゲストハウスは、旅人が集い、出会い、語らい、つながっていく場所です。初めて会った人同士が同じテーブルを囲み、島の話、海の話、旅の話で盛り上がる。そんな出会いの場でありたいという私たちの思いと、BANDの「つながる文化」は、自然と重なり合いました。だからこそ私たちは、BANDという場所で韓国のみなさんと出会いたいと思ったのです。
BANDの公式ページでは、ゲストハウスの近況やイベントのお知らせ、五島の海や島の日常の風景を、韓国語で発信していきます。BANDをお使いの方は、ぜひ気軽にページをのぞいて、声をかけてください。五島への旅を計画している方のご質問も歓迎ですし、「いつか行ってみたい」というひと言だけでも、私たちにとって大きな励みになります。
## その国の旅人と to_racck.base の相性
韓国の旅人のみなさんと、私たちto_racck.baseは、とても相性が良いと感じています。その理由のひとつは、距離の近さです。韓国は日本に最も近い外国のひとつであり、海を挟んだお隣同士として、五島は決して遠い旅先ではありません。韓国には済州島をはじめとする島旅の文化が深く根付いていて、島へ渡ること、島でゆっくり過ごすことへの親しみを持つ方がとても多い国です。島旅が身近な文化だからこそ、五島の港に降り立ったときの空気や、島時間の流れを、自然に楽しんでいただけるはずです。
ふたつ目は、「集まる文化」との相性です。韓国では、友人同士、サークルの仲間、職場や学校の仲間と、グループで集まり、一緒に過ごす時間を大切にします。BAND自体が、まさにそうしたグループやコミュニティのための場所です。私たちのゲストハウスもまた、人が集まる場所でありたいと願ってきました。共有ラウンジは、旅人同士が自然に集まり、語らい、出会いが生まれる空間です。オンラインのBANDでつながった仲間と、オフラインのラウンジで実際に顔を合わせて語らう。そんな旅の形は、韓国のみなさんのスタイルにぴったりだと感じます。客室は全室ツインで、1グループで1室をお使いいただけますので、仲間とのプライベートな時間もしっかり守れます。合宿やグループでのご利用も歓迎で、食事はご用意せず自炊が前提となりますが、その分、仲間と一緒に買い出しをして、みんなで料理を作って囲む時間も、旅の思い出になると思います。
三つ目は、海の幸への感度の高さです。韓国のみなさんは、新鮮な魚介への目利きがとても鋭く、海の恵みを大切にする食文化を持っています。港町で刺身を味わい、海鮮を囲んで語らう楽しさを知っている方々です。漁業の島である五島は、豊かな漁場に恵まれた島です。五島の海で育った魚の味は、海の幸を愛する韓国のみなさんにこそ、ぜひ味わっていただきたい自慢のひとつです。SUPとシュノーケリングのセットやサーフィンで五島の海そのものを体感したあとに味わう海の幸は、きっと忘れられない旅の記憶になるでしょう。集まることが好きで、島が好きで、海の幸が好き。そんな韓国の旅人にとって、to_racck.baseは「自分たちのベース」として心地よく過ごせる場所でありたいと願っています。
## 五島列島・福江島と、to_racck.baseのご紹介
私たちto_racck.baseは、五島列島の中心・福江島に2026年9月にオープンした、カリフォルニアスタイルの新しい形のゲストハウスです。
立地は、福江港から徒歩約10分。五島に到着して最初に降り立つ港から歩いて来られる距離ですので、到着したその足でチェックインしていただけます。お車でお越しの方のために、駐車場は20台分をご用意しています。客室は全19室で、すべてツインルーム、1グループで1室をお使いいただけます。他のお客様と同室になることはありません。各室にはトイレと洗面台があり、棚とハンガーも備えています。
チェックインは13:00〜17:00、チェックアウトは10:00です。17:00を過ぎる場合は、事前にご連絡をお願いしています。早めに到着される理由がある場合は、事前にご相談ください。混み合う時期は難しいこともありますが、できる限りご案内します。
お風呂については、女性用のお風呂が1階と2階の両方にあり、いずれも鍵のかかる個室式で、バスタブがあり、浴衣をご用意しています。男性はシャワー6ブースをご利用いただけます。大浴場や温泉はありませんが、プライベートにゆっくり入れる女性のお風呂は、ご好評をいただいています。設備としては、電子レンジ、トースター、ドライヤーをご用意しています。共有スペースの個室には、高級水圧マッサージベッドがあり、無料でご利用いただけます。海や旅で疲れた体をほぐすのにとても人気です。施設全体がバリアフリーであることも、私たちの大切な特徴です。
オーナーの片山亀寿は、元プロスノーボーダーであり、元外資系金融機関のマネージャー、そして理学療法士の資格を持つ人物です。海のアクティビティは、オーナー1名がガイドを務めます。SUPとシュノーケリングのセット、サーフィン（別メニュー）は、いずれもお一人様税込7,700円で、体験時間は約1時間半〜2時間です。そのほか、オーナーによる剣道体験や、五島の伝統芸能であるチャンココに触れる機会もあります。ラウンジには世界地図のピンボードがあり、ゲストのみなさんの国をピンで数えていく取り組みも行っています。韓国のピンが増えていくことも、私たちの楽しみのひとつです。
西海岸の風を感じるカリフォルニアスタイルの空間で、サーフカルチャーや海のカルチャーを感じながら、ゆったりと島時間をお過ごしいただけます。海で遊んだあとのひととき、旅の仲間との語らい、静かに過ごす読書の時間。どんな過ごし方も受け止める、開かれた「ベース（基地）」のような場所でありたいと願っています。
五島列島は、美しい教会群や豊かな自然、美味しい海の幸で知られる島々です。海水浴やマリンアクティビティはもちろん、島ごとに違う表情を持つ集落や、夕日の名所、星空の美しさなど、ゆっくり滞在するほどに魅力が深まる場所です。韓国のみなさんにとっては、海を挟んだ「もうひとつの島旅」として、新しい発見に満ちた旅になるはずです。
## 韓国から訪れる方に知ってほしい、五島の時間
五島の魅力は、急いで巡る観光地とは少し違います。港に降り立った瞬間から流れる、ゆったりとした島時間。海沿いの道を歩けば、漁船が並ぶ港の風景や、島の人々の何気ない挨拶に出会います。教会のある集落では静かな祈りの文化に触れることができ、夕方には海に沈む夕日が島全体を温かく染めます。
韓国で島旅を楽しんできた方なら、この「懐かしくて、新しい」感覚をきっと分かっていただけるはずです。同じ海を眺めて育った文化同士だからこそ、言葉が少し違っても、景色や空気の感じ方には通じ合うものがあります。五島での滞在が、韓国のみなさんにとって、忙しい日常を離れて心をほどく時間になれば、私たちにとって何よりの喜びです。BANDのページでは、そんな五島の何気ない日常も含めて、これから少しずつご紹介していきます。
## ご案内
BANDの開設をきっかけに、韓国と五島の距離が、気持ちの上でもっと近くなれば嬉しいです。最後に、私たちからのご案内を、順番にお伝えします。
まず、ご予約と詳しい情報は、公式サイトをご覧ください。公式サイトは25言語に対応しています。
①公式サイト：https://www.to-racck.com
次に、日々の発信はInstagramでも行っています。五島の海や島の風景、ゲストハウスの日常を写真と動画でお届けしていますので、ぜひフォローをお願いします。
②Instagram：@to_racck.base
そして、五島の映像を楽しみたい方はYouTubeもぜひご覧ください。島の風景や海の映像を公開していますので、チャンネル登録もよろしくお願いします。
③YouTube：to_racck.baseのチャンネル
韓国と五島は、海を挟んだお隣同士です。BANDを通じて生まれる新しいつながりが、いつか五島での本当の出会いにつながることを、私たちは心から楽しみにしています。BANDの公式ページで、みなさんとお会いできる日を待っています。
韓国語でも、五島から笑顔でお迎えします。福江島のto_racck.baseを、どうぞよろしくお願いいたします。
コメント