ようこそいらっしゃいましたね
ネーデルランドからきました~と元気に応答してくれた
レイナとヴィッキー✨✨✨
およそ3カ月をかけた就職前の日本の旅だそう
たった1泊の島旅で多くの人々のやさしさに触れたと
感謝と幸福感を伝えてくれています
今日は福江の中心部にあるトーラックベースからバスで1時間
玉之浦郷の大瀬崎まで出かけ
そこで出会った島人が車で福江まで送ってくださったようです
言葉だけじゃないんです✨✨✨真心のキャッチボール

今日はキャンプするのだとか・・・
今夜は雨が降るよ
そういうと 大丈夫👍ネバーマインドだそうです
どうか一日雨が降らないでほしい
寒さに震える夜にならないようにと親心発動😁😁😁😁😁
気を付けて
楽しんで
素敵な記憶をたくさんつくってくださいね
Thank you for your staying here
Have a nice trip & take care Lena & Viki
Moana Koura
―― English ――
Welcome!
Lena and Viki cheerfully answered that they had come from the Netherlands ✨✨✨
They are on a trip around Japan before starting work, lasting about three months.
They told us that, in just one night on the islands, they had felt the kindness of so many people, and shared their gratitude and happiness with us.
Today, they took a one-hour bus ride from to_racck.base in the center of Fukue to Osezaki in Tamanoura-go, where an islander they met there kindly drove them back to Fukue by car.
It’s not just words ✨✨✨ It’s a heartfelt exchange.
They said they would go camping today…
“It’s going to rain tonight.”
“No problem 👍 Never mind,” they said.
I just hope it doesn’t rain all day, and that they don’t spend a night shivering in the cold — my parental instincts kicked in 😁😁😁😁😁
Take care.
Enjoy yourselves.
Please make lots of wonderful memories.
Thank you for staying here.
Have a nice trip & take care, Lena & Viki.
Moana Koura
コメント